Mostrando entradas con la etiqueta events. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta events. Mostrar todas las entradas

miércoles, 9 de noviembre de 2011

12ª Feria del Vino y de la Denominación de Origen

12ª Wine and Protected Denomination of Origin Fair
12, 13 y/and 14 Noviembre/November @ Palacio de Congresos y Exposiciones de la Costal del Sol - Torremolinos (Spain)

miércoles, 19 de octubre de 2011

Vendimiando en Madrid

A las seis de la tarde, una hora antes del comienzo. Como en todos los eventos parecía imposible que llegara a estar todo listo a tiempo.
At 6pm, one hour to start. As usual, it seemed to be impossible to have everything done in time!

Nuestras cajas de vino ya estaban en su sitio.
Our wine boxes were ready to go!

Y a las siete comenzó a llegar el público.
At 7pm people start to arrive.

Desde Serrano hasta Velazquez, paseando con una copa de vino por Ortega y Gasset.
From Serrano street till Velazquez street, walking with a glass of wine through Ortega and Gasset.

Con Silvia Clemente, Consejera de Agricultura de la Junta de Castilla y León y Thierry Servant, Presidente de Lavinia.
With Silvia Clemente, Agriculture Councillor (Junta de Castilla y León) and Thierry Servant, Lavinia's Chairman.

Juan José Alejos llegó desde Valladolid con su libro bajo el brazo.
Juan José Alejos arrived from Valladolid with his book.

Nieves y Guillermo se encargaron de servir los vinos e informar sobre ellos.
Nieves and Guillermo served the wine and gave all the information about it.

Y George Clooney nos miraba desde su vitrina...
And George Clooney was watching us...

Raquel Pardo, una periodista que toma buena nota de lo que pasa en el mundo del vino y la gastronomía.
Raquel Pardo, a reporter getting close into the wine and gastronomy world.

Nuestra/Ours "Tierra de Sabor"

En este grupo vemos al Dr. Concejo acompañado de su mujer y de algunos amigos, como el periodista Urdaci, disfrutando de una de las mejores medicinas para la salud física y mental: buen vino en buena compañia.
Dr. Consejo, his wife and some friend, such as the reporter Urdaci, enjoying one of the best medicines for physical and menthal health: a nice glass of wine with good friends.

Ana Mediavilla de Gastronomicom y Rosa Conde de Telecinco.
Ana Mediavilla from Gastronomicom and Rosa Conde from Telecinco.

Mara Sánchez y José Luis Casado disfrutando con Cesar Principe y Magallanes
Mara Sánchez and José Luis Casado having a good time with Cesar Principe y Magallanes

Después de conocer a Paco Garcia Caridad entiendo porque triunfa Radio Marca.
We understand the success of Radio Marca after meeting Paco Garcia Caridad.

Lavinia, el centro del vino en el Barrio de Salamanca...
Lacinia, the wine center @ Barrio de Salamanca, Madrid

Se vistió de fiesta para recibirnos la noche del viernes 15 y ser el lugar de encuentro
Party dressed to welcome us for this evening (15/10) and to be a beautiful meeting point.

Vimos a Fernando Gurucharri, presidente de la UEC, a Nacho de Goumets...
We saw Fernando Gurucharri, UEC chairman, Nacho de Goumets...

Juan Garcia, sumiller, y Laura Gómez de Informativos Telemadrid.
¿Os parecen guapos? Pues como profesionales y como personas son aún mejores.
Juan Garcia (Sommelier) and Laura Gómez (Informativos Telemadrid). Don't they look gorgeous? They are as professionals as nice!

Ana Mayoral con Luis Zumalacarregui
Ana Mayoral with Luis Zumalacarregui

Carlos Santos de Radio Nacional, Mandi Ciriza de Canal Cocina,Ana Mediavilla, Sisi Barrado e Inma Cañibano
Carlos Santos (Radio Nacional), Madri Ciriza (Canal Cocina, Ana Mediavilla, Sisi Barado and Inma Cañibano.


Fotografias / Photos . Estancia Piedra, SL

lunes, 18 de julio de 2011

lunes, 6 de junio de 2011

Suspendido el vinoTauro de junio

Sentimos deciros que hemos tenido que suspender el Vinotauro de junio por causas ajenas a Estancia Piedra.
Sabemos que muchos de vosotros estabáis esperándolo así que tendremos Temporada de Verano!
Pronto os diremos fechas y ponentes.
Gracias a tod@s!

miércoles, 1 de junio de 2011

Día del niño / Children's day

Felíz día del niño!

En nuestra bodega tenemos actividades muy especiales para los más pequeños con visitas divertidas y catas de zumo de nuestras uvas, no solo hoy pero todos los días del año!



Happy children's day!

We've special activities for the little ones, fun visits with grape juice taste, not only today but every single day!

martes, 24 de mayo de 2011

Estancia Piedra @ Terraza - Ritz Madrid

Estancia Piedra Lagarona at The Ritz Hotel
"La Terraza" es como un oasis en el centro de Madrid, un lugar perfecto para disfrutar tranquilamente de una comida o simplemente de una copa de vino.
So beatiful and peaceful, "La Terraza" is a fantastic place to enjoy a glass of wine or a complete menu, at Madrid's center.
Carlos Caramazana es un excelente profesional que siempre trabaja con una sonrisa.
Carlos Caramazana is a great professional that works always with a smile.
Gema Vela, Sumiller del Hotel Ritz
Gema Vela, Hotel Ritz Sommelier
Puedes disfrutar de nuestro Lagarona en copa o botella, como recomendado por Gema, la sumiller de Ritz.
You can drink our Lagarona by bottle or by glass, like Ritz Sommelier recomended.

Fenavin 2011

Carlos Gallego, Sara y Amancio Moyano.
Los tres se encargaron de representar a la D.O. Toro.
The 3 faces of D.O. Toro at Fenavin 2011
El magnífico stand de D.O. Toro en Fenavin, un excelente local para catar los vinos de Toro.
The magnificent stand of D.O. Toro at Fenavin, very good place for taste Toro wines

Mónica Muñoz, de Mercados del Vino con Irene Canalejo de Pago de Larrainzar.
Mónica Muñoz, from "Mercados del Vino" with Irene Canalejo de "Pago de Larrainzar".
Pep Peiro, Raquel Pardo, Pilar de Haya, Inma Cañibano, Juan Fernández Cuesta y Andrés Sanchez Magro.
Escriben en prensa generalista, en medios especializados, son críticos con nuestros vinos porque disfrutan con ellos.
They write for general and specialized press, they are critics with our wines because they enjoy them.
Sergio Sauca, prestigioso periodista deportivo, tiene también su rincón profesional para el mundo del vino.
Sergio Sauca, a prestigious sports journalist, he also has his professional space for the wine.
Fernando Yañez vende Estancia Piedra desde Galicia a Baleares y Xavier Grau torea valiente su Toro en Australia.
Fernando Yañez sells Estancia Piedra wine's from Galicia to Baleares and Xavier Grau is taking his Toro's to Australia.
Escaparate de una óptica de Ciudad Real en el que se desglosan las ventajas para la salud de un consumo moderado de vino.
This optician's from Ciudad Real has a display that show us the advantages of a moderate wine consumption on a good health.
John Radford

Tener a Mr. Radford catando todos los vinos de Estancia Piedra y dándonos su opinión sobre ellos fue el mejor regalo de Fenavin.
Mr. Radford tasting the hole range of our wines was an honour.
We really thank you for your time and opinions Mr. Radford

Thank you again Mr. Radford.